珍珠项链

读完邦达列夫《最后的炮轰》,怀念苏联文学曾经带给人的好感

发布时间:2020-06-04

var pageData = { headVideo : {} };

前不久,今天的俄罗斯作家、当年号称苏联作家的邦达列夫去世,国内基本没有什么反响。苏联文学在中国已经失去了追捧者,而俄罗斯文学,中国人也不感兴趣,今天俄罗斯文学有什么进展,基本也无人问津。

现在在国内能够被奉为宝贝的是白银时代的文学,但看惯了苏联文学的沧海,再到白银文学的一粟里寻找真味,未免有一种曾经沧海难为水的不甘。

在家里找到四本邦达列夫的书,一本是《热的雪》,是当年到上海出差的时候,在福州路上的旧书店里淘到的,上面的印章表明是上海外国语学院的注销书,出版日期是1976年6月。

书的前面,有一篇前言,当时中苏关系不好,这个前言,是批判苏修的,火药味很浓,把小说批的一无是处。但是,我细读了评论,觉得小说的缺点,的确被这篇评论点中了要害。比如,评论里指出小说中的人物矫揉造作,优柔寡断、装模作样,就像刘备一样,很是虚伪,看过这个小说之后,的确有这种感受,所以,这种火药味十足的评论,不能不说有几分道理。

邦达列夫的其它三本,是后来在旧书网上买到的,一本是《岸》,翻译的不错,一本是《解放》,是邦达列夫参与编剧的电影剧本,另一本是《女演员之死》。

这三本书都没有认真地读过。这一次,邦达列夫去世,觉得还是把他的《热的雪》认真读一遍为好,不然的话,书不是白买了吗?

当年到福州旧书店,买下此书,也是心中对苏联文学的喜欢情结。

高中之前,也不喜欢苏联文学,觉得苏联文学笨大粗,实在没有什么意思,直到遇到了阿斯塔菲耶夫的《鱼王》,彻底地改变了对苏联文学的成见,对这本书爱不释手。

书中大段大段的西伯利亚的风景描写,给人一种非常生动之感,这里面不知有没有中国人对那一块土地有一种剪不断、理还乱的依恋情结的原因,反正这个小说的风景描写非常有力而瑰丽。

之后,就开始有意识地找苏联文学,只有广泛的阅读,才能找到喜欢的作家作品。

就在这当中,被冈察尔的长篇小说《小铃铛》给吸引住了。小说里描写的地域,是今天的乌克兰的部分,与克里米亚岛相邻的那一段陆上位置,濒临海边,因此,小说里提及的那一块宁静的地域描写,非常打动人心,特别是小说里,把我们经常感受到的夏日里的那种时间永远停滞的感觉,描写得栩栩如生。这是一种童年时代才有的感觉,那就是时光无限的缓慢,在太阳几乎没有移动的时光里,可以做很多事情,所以,这个小说里竟然能把自己感受到的但却从没有表达出来的一种感觉,写成了文字,真的被它触动了。

可以说,这个小说喜欢的人真的不多,但却成为我的衷爱。后来在首次学会在网上购书的时候,第一本买的书,就是这本《小铃铛》。

而随着俄罗斯与乌克兰的交恶,这本小说里提到的乌克兰地段的历史渊源,也从原来被忽略的阅读中跳了出来,发现这个小说里已经埋伏了它提到的这块现在属于乌克兰的土地上,历史上动来动去的民族如同过江之卿,可以看出,这个小说里还是隐伏着大量的历史信息的,正预示着这块土地在日后会动荡不宁。

这才是一本好小说的价值所在,那就是换了一角度,我们会在小说里能够读到更多的内涵,也许当时作者写作的时候没有意识到,但是他在字里行间却预感到了一种剧变的凄凉与遍被华林的感伤,就像贾宝玉在大观园的后花园里从草木的风声鹤唳中感到了一种袭遍全身的凄凉。

对冈察尔的喜欢,便开始了对他的作品的搜寻。在网上读了他早期写二战的《旗手》,很失望,觉得描写二战,他写得很单薄,没有什么深度,毫无《小铃铛》的惊艳,后来把他八十年代的作品《你的朝霞》也从旧书网上买到了。作者在书中采用了意识流的手法,思辨混杂,不知所指,一点没有《小铃铛》那种与现实结合得很好的逼真描写与切近思考。

邦达列夫的《热的雪》之前也读过,读了一半,实在读不下去。这一次,总算把小说读完了,感觉很倒胃口。

多年来,我养成了一个算不上是好的习惯,就是读过一个作家的作品,会把他的相关作品也找出来读一下,会有很多有意思的发现。

读完《热的雪》,有一种欲罢不能的驱动,想把邦达列夫之前所著的《最后的炮轰》拿出来读一下。

《热的雪》剧照

但我没有这本书,在扫描电子书中,找到了这本书的译本,便把它下载到电子读书器上,但读起来,同样没有什么兴趣,二百多页的书,断断续续读了一个星期。今天总算把它读完了。

小说仍表现的是二战时期,苏联的一支炮队,在一条公路上狙击德军,这个地方,在波兰与捷克的交界处,与《热的雪》描写的斯大林格勒战役自然是不同的,但两部小说地理位置不同,内容却非常相似,看来,邦达列夫已经形成了他的一定的思维习惯。

《热的雪》剧照

这个习惯最明显的标志,就是小说里在弹火纷飞、刀光剑影的情况下,邦达列夫无一例外地要安插一个爱情故事,而且,这个爱情故事的女主人公一定是一个卫生员。

仅仅是单纯的爱情,邦达列夫还不满足,非要做出一个三角恋情出来,让人觉得实在无聊。

三角的中心自然是那个女卫生员了,围绕她的另外两个角,一个是高素质的英雄,另一个是低趣味的庸才,最后女卫生员,总会爱上那个高素质的英雄。

《热的雪》剧照

这个模式几乎是一个俗套而已。在《热的雪》中,主角是炮兵排长,女卫生员原来与炮队连长暗中相恋,两个人还有肉体的关系,但在战场上,炮队连长机械教条,是一个冷血动物,女卫生员识破了他,而投入到炮队排长的怀抱。

这个故事,在更早出现的《最后的炮轰》里已经埋伏下了原始的伏线。不过,追女兵的两个角的关系,却与《热的雪》颠倒了一下。在《最后的炮轰》里,是炮队连长属于正面角色,女卫生队兵原来与炮队的一个排长关系较为密切,不过,后来这个女兵拒绝了排长,而与连长走到了情浓意密的地步,与《热的雪》不同的是,在《最后的炮轰》里,这个连长与女兵终于修成正果,在战场上众目睽睽之下,两个人在掩体里上演了激情大戏,而在《热的雪》里,邦达列夫却有一点吝啬,没有让排长与女兵走进到更为亲密的接触,只是让他们搂搂抱抱。

《热的雪》剧照

因此,整个《最后的炮轰》的故事链条,就是一个连长与卫生员之间的战地鸳鸯的故事,可以看出情节太俗套了。

而在邦达列夫参与编剧的电影《解放》中,同样少不了这样的炮队里的爱情故事,电影里安插了一个副线,描写名叫谢辽莎的炮兵大尉与卫生员卓娅之间的一段战地爱情,一直延续到进攻柏林的最后一战,而这个卓娅的名字,也是《热的雪》中的女卫生员的名字。

《解放》剧照

可以看出,邦达列夫描写二战一出手,必定要使出这个三角恋情的套路,而其中的女性一角必定是一个卫生员。邦达列夫笔下的战场在发生变化,但是它的人物是不变的,不同阶层的将士,围绕一个女兵,展开战火之外的情场上的角逐,而那个最终获胜的往往是那个过度敏感、心含柔情且喜欢思考生死的更为知识分子化的军官,而对立者往往是那个拿腔拿调、贪生怕死、沽名钓誉之徒。

所以,邦达列夫一方面描写敌我之争,同时描写部队内部的道德之争,最终都是通过一个女兵的爱情来体现出人物的品行高下与优劣,这种设置,如果形成一种模板的话,只会让人觉得非常乏味。

《热的雪》剧照

用一次,尚有一点新鲜感,但是屡试不爽就一点不可爱了。所以,邦达列夫的《最后的炮轰》读下来,真的把心里那一点对苏联文学的好感给破坏了。

《这里的黎明静悄悄》剧照

其实写有《这里的黎明静悄悄》的瓦西里耶夫比邦达列夫更胜一筹的地方,就是他少这种先入为主的框框条条,所以,小说里的人物显得更加自然,而不像邦达列夫笔下的人物,受到作者的一意孤行的安排,缺乏自然美。

当然,邦达列夫后半生一直捍卫自己的文学理想,也是值得我们尊崇的。只是苏联文学的大舞台倒塌了,邦达列夫作为其中一员的文学无论优劣,都无法引起人们的兴趣与关注,这也是一种悲哀。

如果白银文学卷土重来,与今天的社会现实更加远隔重洋的话,那么苏联文学里更多的现代意识,理应不失其应有的启迪意义。因此,即使苏联文学随着时代被遮蔽了,但是它的文学价值是不应该被遗忘与忽视的。邦达列夫也有他的特别的价值与意义。



声明:内容来自搜狐,该文观点仅代表作者本人,本站仅提供信息存储空间服务。如果需要删除请联系站长;

珍珠项链
时光倒转到2000年7月31日,是否唤得回得抑郁症的哥哥张国荣? 战疫快评 | 我们都应该向李文亮说一声“谢谢” 电影《红色往事》重走长征路溯源公益放映 走进中国革命的摇篮井冈山 2017年4月8日木星将迎来冲日 犀利!特色博物馆、专家鉴宝、活态非遗...在佛山这里上线! 这是爱情啊 | 让我怦然心动的电影分享 内蒙古3亿年前“植物庞贝城”沼泽森林中却发现“左撇子”植物化石 文学界最严苛的奖:“最差性描写奖” 陌上花· 己亥腊八节与诸友夜饮南山(词 陈仁德) “我们最好的时光,就是现在吗?!” 大型强子对撞机发现新粒子了吗?仅为实验数据错误 阮金思:落笔成灰 解构Edward Hopper,美国最浪漫的孤独 新大陆牛是已灭绝品种经过多次驯化的后代 这3本书,提升自己的人生格局 原子弹发明前的最大爆炸是在一次大战中引爆?英军在德军壕沟地底埋了19颗大型地雷

读完邦达列夫《最后的炮轰》,怀念苏联文学曾经带给人的好感

づ南京交通运输学校贴吧ヤ,づ新罗免税店手表品牌ヤ,づ上海科倍隆机械设备有限公司ヤ,づ我爱读书的故事200字ヤ,づ南京明天天气24小时ヤ,づ三年级作文写童话故事400字ヤ,づ快手2017最火网络歌曲ヤ,づ怎么写学术论文报告ヤ,づ单眼驾照2017体检表ヤ,づ快手串烧广告中的歌曲ヤ,づ北海舰队总司令是谁ヤ,づ重庆至奉节客车时刻表ヤ,づ维修机电设备ヤ,づ辽宁抗战红色的小故事ヤ,づ供水设备安装公司ヤ,づ70平米小户型装修图片设计图ヤ,づ在抖音上别人私信你叫你做直播ヤ,づ深圳到南昌火车时刻表ヤ,づ中国品牌故事栏目报价ヤ,づ香港电影美术学会ヤ,づsteam游戏vr设备ヤ,づ妆佳丽人化妆学校ヤ,づ名人白岩松读书的故事ヤ,づ全本小说网仙葫ヤ,づ锅炉辅助设备安装工程检验批质量验收记录表ヤ,づ奥西数码印刷设备ヤ,づ实验室设备管理流程ヤ,づ全国美术专科学校排名100ヤ,づ成功人士背后的心酸故事ヤ,づ江苏新东方烹饪学校网址ヤ,づ太阳能水设备家庭ヤ,づ新爷dj视频歌曲ヤ,づ彩云之南dj串烧ヤ,づ淘宝网女装羊毛开衫ヤ,づ杭州女装品牌大全最新ヤ,づ幼儿故事演讲教学ヤ,づ生物模型的环保材料ヤ,づ中年女装外套批发ヤ,づ江苏美淼环保ヤ,づ西安创艺美术学校好不好ヤ,づ奢侈品的品牌故事ヤ,づ写童话故事的作文题目ヤ,づ南昌到深圳火车时刻表ヤ,づ数据透视表引用无效怎么解决ヤ,づ环保购物袋策划书ヤ,づ北京爱情故事 童童ヤ,づ谷歌翻译俄语ヤ,づ北京装修报价表ヤ,づ我是一只恐龙英文翻译ヤ,づlol经典伴音djヤ,づ河沙烘干机 河沙烘干设备ヤ,づ电气设备安装工作招聘ヤ,づ爱浪漫电影天堂网神马影院ヤ,づ泰剧好看的同志电视剧ヤ,づ家庭聚餐拿手菜ヤ,づ东北黑蜂锻树雪蜜ヤ,づ新编国际部的故事12ヤ,づ鹿鼎记电影经典台词ヤ,づ北京中矿环保科技股份有限公司ヤ,づ南通元洲装修案例ヤ,づ最新冒险王小游戏热门冒险王ヤ,づ中国知网本科论文查重标准ヤ,づ财务管理学年论文家庭理财ヤ,づ塑料焊接设备志鹏ヤ,づ苏荷酒吧好听的dj歌ヤ,づ南宁二中东盟校区招聘ヤ,づ大唐红颜赋的故事梗概ヤ,づ美国恐怖故事第二季第八集ヤ,づ2019长春公务员职位表ヤ,づ浙江最专业的化妆学校ヤ,づ智能喷漆设备ヤ,づ完结都市小说推荐排行榜ヤ,づ网络设备巡检工作ヤ,づ油麦菜吃法ヤ,づ黑蜂有蜜蜂蜜吗ヤ,づ眉飞色舞dj舞曲劲爆广场舞ヤ,づ卖包装设备ヤ,づdj打碟视频ヤ,づ为国而读书的故事短ヤ,づ干燥设备 厂家价格ヤ,づ印度电影插曲歌舞视频ヤ,づ芭比经典公主故事合集2ヤ,づ杭州女装网上代理ヤ,づ钉子哲理故事ヤ,づ环保部生态司ヤ,づ关于中国爱国的小故事ヤ,づ北大数学系研究生课程表ヤ,づ人教版小学四年级英语下纯干货ヤ,づ依波路表大约价格ヤ,づ北欧小众美白精华干货ヤ,づ梧州东北菜馆ヤ,づ李响主持的谁是你的菜ヤ,づ超嗨电音dj现场ヤ,づ兔小贝成语故事视频臭气熏天ヤ,づ六个感人的小故事ヤ,づ厦门天气预报15天气ヤ,づ怎么看浪琴手表的型号ヤ,づ爱人日语翻译ヤ,づ小猴子下山讲故事比赛ヤ,づ陈安之励志小故事ヤ,づ请推荐好看的电影ヤ,づ进口电气设备标准ヤ,づ环保五行属于什么行业ヤ,づ成长故事高中作文800字ヤ,づ太原市北京化妆学校ヤ,づ养殖污水处理设备价位ヤ,づ微电影排行榜伦理ヤ,づ汕头卜蜂莲花火灾ヤ,づ刺客,毒蜂,鬼牌哪个好ヤ,づ北京唐氏儿康复学校ヤ,づ适合发朋友圈的感人小故事ヤ,づ选矿厂主要设备包含哪些ヤ,づ儿童故事大全视频最新曝光ヤ,づ小学绿色环保手抄报ヤ,づ最新电视剧都有什么ヤ,づ重庆头领美发学校地址ヤ,づ恐怖故事 720pヤ,づ永年永年天气预报查询一周15天ヤ,づ南宁出租房屋信息ヤ,づ中国民间故事共多少篇ヤ,づ山东供水设备ヤ,づ东莞有什么民办学校ヤ,づ西安交通大学康桥学校ヤ,づ落花网最新电影电视剧手机版ヤ,づ名人读书的故事作文350ヤ,づ其他**领袖的故事ヤ,づ心理学小论文题目ヤ,づ太阳能电池板生产设备ヤ,づ所有电视剧的床戏ヤ,づ西安7月25日天气预报ヤ,づ鱼做法大全家常菜ヤ,づ柠檬水不加蜂蜜好吗ヤ,づ文言文翻译师说ヤ,づ在线听书鬼故事56ヤ,づ快手女网红人气排行榜ヤ,づ开早会小故事励志笑话ヤ,づ关于小鸟的有趣的故事ヤ,づ华容道 儿童听故事ヤ,づ中文翻译成英文ヤ,づ名人成长故事的读后感ヤ,づ有趣的古代名人名字的故事ヤ,づ新警察故事国语ヤ,づ蜂蜜营养高还是牛奶营养高ヤ,づ三会一课2019计划表ヤ,づ鬼故事老槐树ヤ,づ鬼故事短篇超吓人在线阅读ヤ,づ学校安全管理岗位体系ヤ,づ淮滨天气预报查询一周15天ヤ,づ蜂蜜柚子茶可以用红糖做吗ヤ,づ律所快递签收登记表ヤ,づ新东方烹饪学校哈尔滨ヤ,づ永金丽中老年女装全集ヤ,づ老梁故事会章子怡ヤ,づ裸舞dj视频全集ヤ,づ北京仓储设备市场ヤ,づ海带干货批发ヤ,づ石头鱼大码女装2015款夏装ヤ,づ高中生议论文通用素材ヤ,づ数字高清电影网ヤ,づ天鹅堡归墅昂蒂斯邑墅别墅装修装饰ヤ,づ韩国电影一个女的养蚕ヤ,づ编辑部的故事主演ヤ,づ南宁重庆跟团旅游费用ヤ,づ电气设备设施验收ヤ,づ制作工作日程表ヤ,づ电流表电阻已知用内接ヤ,づ淘宝召不出来人工客服ヤ,づ北京的一起装修网还有吗ヤ,づ城阳美容美发学校ヤ,づ最新网上热播电视剧ヤ,づ最代表广州的美食ヤ,づ6080新视觉电影免费ヤ,づ郎图时代摄影学校ヤ,づ太阳能电池板新闻ヤ,づ山东电力设备监理招聘ヤ,づ明星合成照ヤ,づ真实悲伤的故事ヤ,づ时尚短外套女装秋冬ヤ,づ北京爱情故事ed2kヤ,づ古人读书的故事20个字ヤ,づ北海市泰和苑租房ヤ,づ建筑设备监控系统时间表ヤ,づ儿童手表停机原因ヤ,づ生产劳保手套需要什么设备ヤ,づ谁是你的菜3**祥ヤ,づ美剧圣经故事讲解ヤ,づ杭州东站新装修办公室ヤ,づ以下式神喜欢讲故事ヤ,づ二月你好dj中的英文歌ヤ,づ桑乐太阳能广告词ヤ,づ和菜头我打不赢爱情ヤ,づ诸暨图书馆工作时间表ヤ,づ四川有几个航空旅游学校ヤ,づ最好的摄影培训学校ヤ,づ岚皋县职业技术学校ヤ,づ东京爱情故事双字幕ヤ,づ神舟九号运行时间表ヤ,づ成语故事大全叶龙好龙ヤ,づ秋冬季大码女装ヤ,づ车载光伏太阳能板系统ヤ,づ韩国最好的国际学校ヤ,づ机械设备外观要求ヤ,づ豪雅手表电池ヤ,づ搞笑寓言故事改编ヤ,づ小鸡快跑电影免费观看ヤ,づ没事风格装修公司ヤ,づ金蝶妮潮流女装ヤ,づ朋友的酒dj喊麦 小莫ヤ,づ天涯海角历史故事ヤ,づ女装品牌短外套图片ヤ,づ六安明日天气预报详情ヤ,づ惠州厨房设备供应商ヤ,づ儿童睡前故事英文ヤ,づ小学教育经典故事ヤ,づbbc 数学的故事ヤ,づ苹果7 没有设备管理器ヤ,づ浙江省纺织工业学校ヤ,

珍珠耳环
但我没有这本书,在扫描电子书中,找到了这本书的译本,便把它下载到电子读书器上,但读起来,同样没有什么兴趣,二百多页的书,断断续续读了一个星期。 小说仍表现的是二战时期,苏联的一支炮队,在一条公路…
珍珠新闻网【www.ok556.cc】珍珠是在几种软体动物中,珍珠项链,珍珠耳环,珍珠戒指,由于在套膜里面或下面层层真珠质围绕不附着于外壳的外来粒子聚合而形成的稠密凝结物, 国家新闻,科技新闻,科学探索,国内新闻,具有各种形状,但最典型的是圆形和梨形呈现各种颜色,但通常是白色或浅色,珍珠粉,黑珍珠,金珍珠,且有不同程度的光泽,可做装饰或入药。

最新发布

相关推荐

本周最热

珍珠项链销量最好

珍珠钻石 彩色珍珠 北海珍珠 珍珠首饰 海螺珍珠 同仁堂珍珠粉 欧诗漫珍珠粉 欧诗漫珍珠白 珍珠粉祛斑 皇室珍珠 珍珠美容膏 珍珠粉去痘印 珍珠批发 太湖珍珠 千足珍珠 京润珍珠化妆品 蜂蜜珍珠粉面膜 珍珠膏 珍珠蚌 周大福黑珍珠项链 18k珍珠项链 缝纫 梳子 网纱 龙骨 排线 舵机 丝杆 车蜡 车掸 钢锯 书签 浴帽 牙签 浴擦 浴刷 卡座 美甲 锯片 其它 剑袋 剑托 彩泥 设备 绕珠 簸箕 灭鼠 除蜡 掸头 转盘 拼板 拼图 建构 蹬被 封边 脸盆 吊环 珍珠粉 黑珍珠 金珍珠 紫珍珠 珍珠粉面膜 京润珍珠 珍珠母 大溪地黑珍珠 大溪地珍珠 淡水珍珠 海水珍珠 天然珍珠 珍珠衫 珍珠饰品 京润珍珠官网 阮仕珍珠 京润珍珠粉